The focus on horror in 'Hokum' may detract from serious discussions about historical injustices, potentially leading to trivialization of women's suffering in Ireland.