By breaking ties with María Corina Machado, the Trump administration might be seen as capitulating to pressure from factions that oppose her, which could undermine the struggle for democracy in Venezuela.