Ir al contenido principal
← Centro de Ayuda

Programas

Ejecuta campañas de deliberación estructurada — agrupa múltiples discusiones bajo un proyecto con temas compartidos, fases y controles de acceso.

Parte de infraestructura cívica — Usa Programas cuando una discusión no es suficiente.

¿Qué es un Programa?

Un Programa es una campaña o proyecto estructurado que contiene una o más discusiones relacionadas. Te proporciona un único hogar para todo lo que pertenece a una iniciativa de deliberación — ya sea una consulta política nacional, un proyecto de investigación académica, una campaña de participación comunitaria, o un proceso de estrategia interna de una organización.

En lugar de gestionar cada discusión de forma aislada, un Programa te permite:

  • Agrupar discusiones por temas compartidos (p. ej. Vivienda, Educación, Sanidad)
  • Organizar discusiones en fases secuenciales (p. ej. Fase 1 — Escucha, Fase 2 — Deliberación)
  • Dividir participantes en cohortes para que puedas comparar opiniones entre grupos
  • Controlar quién puede ver y participar mediante configuraciones de visibilidad
  • Exportar todos los datos de discusión de una vez para análisis
  • Rastrear conteos de participantes agregados en todas las discusiones de un vistazo

¿Para quién es?

Organizaciones e instituciones

Consejos locales, ONG, think tanks y empresas que ejecutan consultas públicas o internas en múltiples temas o departamentos.

Investigadores y académicos

Equipos que ejecutan encuestas deliberativas estructuradas o asambleas ciudadanas, necesitando acceso controlado y exportaciones de datos por cohorte.

Medios y periodismo

Editores que ejecutan campañas de participación de lectores alrededor de una serie de noticias, con discusiones vinculadas a artículos o temas específicos.

Grupos comunitarios

Asociaciones de vecinos, grupos de campaña o comunidades en línea que quieren un espacio de deliberación compartido con visibilidad pública opcional.

Modos de visibilidad

Elige quién puede descubrir y acceder a tu programa. Esta configuración también se aplica a todas las discusiones dentro de él — un programa restringido mantiene sus discusiones restringidas, incluso si alguien encuentra un enlace directo.

Público

Tu programa aparece en el catálogo público. Tu programa aparece en el

Mejor para: consultas públicas abiertas, debates políticos transparentes.

Sin listar

Tu programa no aparece en el catálogo público, pero es accesible para cualquiera que tenga la URL directa. Útil para compartir con una audiencia definida sin publicidad pública.

Ideal para: organismos asociados, lanzamientos suaves, compartir con una lista de correo específica.

Solo por invitación

Solo los usuarios que invites explícitamente pueden acceder al programa. Los externos y visitantes sin autenticación ven un 404 — no se revela información. Gestionas la lista de participantes en Configuración del programa.

Ideal para: asambleas ciudadanas, cohortes de investigación cerradas, consultas internas del equipo.

Privado

Solo el propietario del programa y sus facilitadores pueden accederlo. Nadie más — ni con un enlace directo — puede ver el programa o sus discusiones.

Ideal para: programas en borrador siendo preparados antes del lanzamiento, revisiones internas.

Funciones y permisos

Propietario / Editor

Crea y gestiona el programa. Puede editar configuraciones, invitar o eliminar facilitadores y participantes, archivar el programa y exportar todos los datos. Si el programa pertenece a una organización, cualquier editor de esa organización comparte estos permisos.

Facilitador

Puede ver y exportar datos del programa (incluyendo programas restringidos e solo por invitación). Útil para investigadores, co-facilitadores u organismos de supervisión que necesiten acceso de lectura y derechos de exportación pero no deben cambiar la configuración del programa.

Participante invitado

Puede acceder a un programa solo por invitación y participar en sus discusiones. El acceso es otorgado por el propietario mediante dirección de correo (el usuario debe tener ya una cuenta de Society Speaks). El acceso puede ser revocado en cualquier momento — una vez revocado, el usuario pierde acceso inmediatamente.

Crear un programa

  1. 1
    Ve a Programas → Nuevo programa desde el menú de navegación, o visita /programmes/new.
  2. 2
    Nómbralo y descríbelo. Dale un nombre claro que los participantes reconozcan. La descripción aparece en la página pública del programa.
  3. 3
    Establece la visibilidad. Elige Público, Sin listar, Solo por invitación o Privado según tu audiencia y necesidades de privacidad.
  4. 4
    Añade temas y fases (opcional). Estos se convierten en etiquetas seleccionables al crear discusiones dentro del programa, permitiéndote filtrar y agrupar discusiones después.
  5. 5
    Añade discusiones. Crea nuevas discusiones y asígnalas a este programa a través de la página de edición de la discusión. Cada discusión hereda las restricciones de acceso del programa.

Gestionar acceso

Invitar participantes (programas solo por invitación)

En Configuración del programa, ingresa la dirección de correo de un usuario registrado de Society Speaks y haz clic en Otorgar acceso. El acceso se otorga inmediatamente; si la entrega de correo tiene éxito, también recibirán una notificación de invitación.

El usuario invitado debe tener ya una cuenta de Society Speaks. Si no la tiene, pídele que se registre primero, luego invítalo.

Revocar acceso

En Configuración del programa, encuentra el usuario en la lista de participantes y haz clic en Revocar. Su acceso se elimina inmediatamente — verán un 404 si intentan visitar el programa.

Invitar facilitadores

Los facilitadores son invitados por correo y deben aceptar mediante un enlace enviado a ellos. Pueden acceder a programas privados/solo por invitación independientemente de la visibilidad, y pueden exportar todos los datos pero no pueden cambiar la configuración del programa.

Temas, fases y cohortes

Estas tres estructuras opcionales te permiten organizar y analizar los datos de tu programa de forma más precisa.

Temas

Categorías de temas para discusiones dentro del programa — p.ej. Vivienda, Transporte, Medio ambiente. Los participantes y propietarios pueden filtrar la página del programa por tema.

Fases

Etapas secuenciales de una deliberación — p.ej. Fase 1: Escucha, Fase 2: Deliberación, Fase 3: Recomendaciones. Ayuda a estructurar un compromiso multironda.

Cohortes

Grupos de participantes nombrados — p.ej. Grupo piloto, Regional A. Las etiquetas de cohortes se incluyen en las exportaciones de datos de votos para que puedas comparar resultados entre grupos.

Exportar tus datos

Los propietarios y facilitadores pueden exportar todos los votos y datos de declaraciones de un programa como un archivo CSV (formato de descarga predeterminado). Las exportaciones incluyen:

  • Todas las declaraciones y sus conteos de votos (de acuerdo / en desacuerdo / inseguro)
  • Votos individuales con identificadores de participantes (anonimizados donde sea aplicable)
  • Etiquetas de cohorte, temas de discusión y fases
  • Marcas de tiempo para análisis a lo largo del tiempo

También puedes filtrar exportaciones por cohorte — útil cuando quieres comparar resultados entre subgrupos sin exportar el conjunto de datos completo. Para flujos de trabajo técnicos, la exportación JSON también está disponible a través del parámetro de consulta ?format=json.

Preguntas frecuentes

¿Puedo agregar una discusión existente a un programa después de crearlo?

Sí. Abre la discusión, haz clic en Editar discusión, y selecciona el programa en el campo Programa. La discusión heredará inmediatamente las restricciones de acceso del programa.

¿Qué sucede con las discusiones cuando archivo un programa?

Archivar marca el programa como inactivo y lo elimina del catálogo público, pero las discusiones y todos los datos se conservan. Los propietarios y administradores aún pueden acceder a programas archivados desde su espacio de trabajo.

¿Necesito una cuenta de organización para crear un programa?

No. Cualquier usuario registrado puede crear un programa en su cuenta personal. Asignar un programa a una organización es opcional — permite que otros editores de esa organización compartan acceso de gestión.

¿Puede un participante invitado ver los nombres de otros participantes?

No. Los participantes ven discusiones y declaraciones, pero no quién más ha sido invitado al programa. Solo los propietarios y administradores pueden ver la lista de participantes en Configuración del Programa.

¿Pueden los usuarios anónimos participar en una discusión del programa?

Para programas Públicos y Sin listar, sí — la votación anónima está permitida en discusiones que lo permitan. Para programas Solo por invitación y Privados, los participantes deben estar conectados para que se pueda verificar su acceso.

¿Aún necesitas ayuda? Envíanos tu opinión